This error may be coming from SugarCRM. However, in order to increase the timeout within the plug-in, you can manually modify the configuration located at:
C:\Documents and Settings\{YOUR NAME}\Application Data\SplendidCRM\SplendidCRM Plug-in for Outlook.xml
The variable is Timeout under the UserOptions. The timeout should be provided in seconds.