Hello!
I’ve been evaluating splendid to use in my one company and I’m a little disappointed as it seems to be a lot of work to be done (when compared to SugarCRM – the original). One of the things I’m missing the most is the tools to edit/translate the system labels and controls. The bundled Portuguese (pt-PT) is really bad.
For now I’m more comfortable using the SQLServers Management Studio and doing some replacements, but as I’m spending some time I would like to share this work in the end, so I would like to enquire about how can I send them back to share with all interested users.
Best regards,
Rui Isidro
We do most of our editing in SQL files, so we have found little need to provide elaborate editing tools. Still, there is a Terminology manager that allows you to search and edit existing terms. When your language pack is complete, you can dump it using the ~/_devtools/Terminology.aspx page and send it to us. We would be happy to include your changes in the production build.
Is there a specific feature in SugarCRM that you are missing?
