New users should be created in the CRM as they visit the site.  Once the user record is created, it should be visible appropriately.  The admin should always be able to see the username.  Can you send a screen capture to our support staff so what we can research this further.